Skip to Main Content

Introducción a la Biblioteca

Una guía de introducción a la biblioteca bilingüe en español e inglés para hispanohablantes./An introductory Spanish-English bilingual library guide for Spanish speakers.

Cómo sacar un libro prestado/How to Check Out a Book

Instrucciones bilingües para ubicar un libro dentro de la biblioteca Bobst. / Bilingual instructions for locating a book at Bobst Library.

En español In English

La manera más rápida de tener un libro físico en sus manos es sacarlo usted mismo del estante. Si no puede acceder a las estanterías, puede solicitar ayuda en el Mostrador de Circulación en el primer piso, donde un miembro del personal sacará el libro por usted. Para encontrar un libro, siga estos cinco pasos.

  1. Utilice el catálogo de la biblioteca para buscar su libro
  2. Verifique la ubicación, el estado de disponibilidad del libro, y obtenga el número de llamada
  3. Consulte la tabla de Call Numbers & Floor Maps of Bobst Library para ver en qué piso el libro está ubicado
  4. Vaya al piso y saque el libro del estante
  5. Lleve el libro al Mostrador de Circulación en el primer piso para prestarlo o utilice máquinas de autoservicio ubicadas en la misma área

The quickest way to get a physical book in your hands is to pull it from the shelf yourself. If you are unable to access the bookshelves, you're welcome to ask for assistance at the Circulation Desk on the first floor where a staff member will pull the book for you. To find a book, follow these five steps. 

  1. Use the library catalog to search for your book
  2. Check the location, and availability status of the book, and get the call number
  3. Check the chart of Call Numbers & Floor Maps of Bobst Library to see which floor of the book is shelved on
  4. Go to the floor and pull the book from the shelf
  5. Bring the book to the Circulation Desk on the first floor for checkout or utilize self-checkout machines located in the same area

Cómo buscar artículos y bases de datos/Find Articles & Databases

Instrucciones bilingües para ubicar artículos sobre su tema. / Bilingual instructions for finding articles on your topic.

En español In English

Para buscar artículos sobre su tema, comience en la página de inicio de NYU Libraries. Haga clic en la pestaña Articles & Databases, que abrirá una página con una lista A-Z de todas las bases de datos.

  1. El primer paso es elegir una base de datos. Luego, dentro de esa base de datos, ingrese sus palabras clave para encontrar artículos. 
  2. Volviendo a la página de inicio, las 1300 bases de datos están organizadas por categorías. Esto le ayudará a elegir una base de datos que se adapte bien a su tema.
  3. Las bases de datos multidisciplinarias son buenas para cualquier tema. Cubren todos los temas en todas las disciplinas y tienden a incluir una variedad de tipos de publicaciones, incluidas nuevas fuentes, revistas de interés general, revistas comerciales y revistas académicas.
  4. Las bases de datos temáticas específicas vinculadas en esta sección están más enfocadas y especializadas. Estas publicaciones brindan la información académica disponible sobre un tema, como análisis conceptual, análisis teórico, estudios empíricos, estudios de casos, revisiones sistemáticas y más. Haga clic en una categoría para revelar las bases de datos más relevantes para ese tema.

To find articles on your topic, start at the NYU Libraries homepage. Click on the Articles and Databases tab, which will open up a page with an A-Z list of all databases

  1. The first step is to choose a database to search. Then within that database, you input your keywords to find articles. 
  2. Going back to the landing page, the 1300 databases are arranged into categories. This helps you choose a database that's a good match for your topic.
  3. Multidisciplinary databases are good for any topic. They cover all subjects in all disciplines and they tend to include a variety of publication types, including new sources, general interest magazines, trade magazines, scholarly journals. 
  4. Subject-specific databases bound in this section are more focused and specialized. These publications provide the most scholarly information available on a topic, such as conceptual analysis, theoretical analysis, empirical studies, case studies, systematic reviews, and more. Click on a category to reveal the most relevant databases for that subject.

Estrategias para búsquedas/Search Strategies

Operadores booleanos/Boolean Operators

""

An accessible, textual description of Boolean operators